Español

Testing Surge Spanish 2020 0807 Opens in new window

Los sitios de pruebas COVID-19 ofrecerán pruebas de COVID-19 y estarán operativos desde el lunes 10 de agosto hasta el viernes 4 de septiembre del mediodía hasta las 8 p.m. Para ubicaciones y más información, haga clic aqui.

Actualizaciones diarias  

Las actualizaciones se realizarán por la mañana a las 10:00 a.m.

Visite el informe semenal (9/18/2020) para obtener más información.

Spanish Dashboard 0918

Spanish Cases Weekly 0918

Spanish Deaths Weekly 0918

Spanish Deaths Daily 0918

SPANISH 14-Day by Community 0918

SPANISH 0914 Weekly Cases By Region - WEEKLY POSTING

Visite el informe semenal (9/18/2020) para obtener más información.

Reuniones de la Junta de Supervisores, incluido COVID-19 - usar subtítulos para español. 

24 de abril de 2020

14 de abril de 2020

COVID-19 Spanish

Asistencia Disponible

Recursos de Empleo

El Program de Servicios Comunitarios tiene los siguientes servicios disponibles:

  • Asistencia con la renta y utilidades
  • Asistencia con mudanza
  • Grupos de entrenadores financieros
  • Asistencia hipotecaria
  • Comidas para personas mayores en Flagstaff y Willliams
  • Programa de ahorro durante crisis empieza en Julio

Llame al 928-679-7453.

Our Services_Spanish (004)
Sunnyside_Spanish
Home Deliveries_Spanish (1)


Video de la reunión del 6 de mayo  - usar subtítulos para español.

Comunicado de prensa del Condado Coconino

Para encontrar los comunicados de prensa en español, por favor visite https://coconino.az.gov/ y ‘Select Language’ en la esquina izquierda del sitio web, y haga clic en Noticias del condado para la publicación reciente.